Влюбленная пара наслаждается пребыванием в Стамбуле, наслаждаясь обществом друг друга. В то время как Элисон направляется на кухню, чтобы приготовить хумус, её партнер начинает рыться в её документах. Оказалось, что он получил задание найти и передать файлы, которые она должна была отправить кому-то ещё. Когда Элисон поймала его за этим занятием, она чувствует себя преданной и серьезно обижается. Она прогоняет своего партнера, уверена, что тот её предал. Элисон хранит свои файлы под названием «След» в безопасном месте и настроена завершить свою задачу. Ее любовник, который следит за ней, пытается ее остановить. Прошел уже год с тех пор. В отделе для неумелых агентов Кэтрин ссорится с коллегой о необходимости провести инвентаризацию документов, но он уверен, что это бессмысленная затея. К тому же, Ривер успел разлить документы на улице. Джексон приходит на медосмотр к своему врачу, но в зале ожидания его принимают за бездомного из-за неприятного запаха, исходящего от него. По окончании рабочего дня Кэтрин направляется на занятия групповой психотерапии, где также появляется темнокожий мужчина с именем Джон. По окончании занятий Джон предлагает Кэтрин пройти куда-то более уютное, чтобы пообщаться. После этой встречи Кэтрин поспешно пыталась добраться до безопасного места, но её похитили. Риверу стало известно о её исчезновении и он решил найти её. Для того, чтобы спасти Кэтрин, ему нужно было достать документы, относящиеся к проверке премьер-министра. Более того, у него было ограничено время на поиск этих документов. Если Ривер не сможет выполнить поставленное задание, то это приведет к гибели не только Кэтрин, но и ее сестры с племянниками. Ситуация становится настоящим квестом для Ривера, и он вынужден обманывать своих коллег из более важных отделов. В отличие от него, Джексон остается спокойным и анализирует происходящее. Остальные коллеги из подразделения "Неудачные агенты" находятся в поиске возможности для продвижения по карьерной лестнице. Джексон дает четкие указания всем сотрудникам отдела, который получил печетливое название "Медленные лошади".
Сегодня (23 ноября 2024)
Вчера (22 ноября 2024)