Доктор Бэйли сообщает своему партнеру, что она беременна. Однако, к сожалению, беременность прерывается. Капитан Эрерра узнает, что его заболевание вернулось и теперь ему необходимо найти деньги на лечение. Для этого он вынужден продать свой дом, в котором воспитывал свою дочь. Объявление о новом главе департамента должно быть сделано в ближайшее время. Это только добавляет горе к горю для капитана Эрерра, так как у него уже нет ничего, что он мог бы оставить своей дочери. Майя может надеяться на повышение, как полагает ее сотрудник. У Райана произошло несчастье. Потеря большого количества крови связана с полученной травмой. Его не удалось спасти. На похороны Райана собрались его друзья и близкие люди, чтобы выразить ему уважение и благодарность за то, как много он сделал для блага общества. В пожарной части происходит много беспокойства, которые не имеют ничего общего с выполнением служебных обязанностей. Эрерра столкнулся с ситуацией, что его страховка не покрывает расходы на лечение онкологического заболевания, с которым он столкнулся. И он чувствует гнев и разочарование, ведь пожарным приходится рисковать своей жизнью, чтобы защитить других людей, но когда они сами нуждаются в помощи, то оказываются безразличными к их проблемам. Он обращается за помощью к своему знакомому Майклу, чтобы получить пособие, но тот отказывает ему. Сейчас Джей-Джей беременна, и возможно, будущим отцом станет Дин. Он делится этим своим коллегам, потому что их отношения с той девушкой были всего лишь пустой затеей. Энди переживает конфликт с новым капитаном. Для неё служба стала тяжёлой после перенесённой потери. Майя не получает поддержки от Энди и других коллег, так как относится к ним с высокомерием и принебрежительностью, будто они только первый день на службе. Такое поведение по отношению к тем, кто первым бросается на помощь людям, оказавшимся в беде, вызывает недовольство у Майи и лейтенанта Эрерра. Между ними происходит дискуссия среди членов группы.
Сегодня (23 ноября 2024)
Вчера (22 ноября 2024)